The Sydney Morning Herald: national, world, business, entertainment, sport and technology news from Australia's leading newspaper.

The Sydney Morning Herald: national, world, business, entertainment, sport and technology news from Australia's leading newspaper.

Brutal exploration of the soul's darkest corners

From Greek mythology to the Third Reich . . . Orestes Pursued By The Furies, by the French artist Adolphe William Bouguereau.

From Greek mythology to the Third Reich . . . Orestes Pursued By The Furies, by the French artist Adolphe William Bouguereau.

Advertisement
February 28, 2009
Page 1 of 3 | Single page

A controversial novel, set in the days of the Third Reich and drawing on Greek mythology, raises some disturbing issues.

THE Kindly Ones are the Furies of Greek mythology who visited terrible vengeance on those guilty of heinous crimes. They pursued Orestes, son of Clytemnestra, for killing his mother and her paramour after the adulterous pair slaughtered his father, Agamemnon. Yet, as in Aeschylus's famous version of the legend in Oresteia, their wrath was deflected. Orestes was forgiven because he had killed in a just cause and the Furies were converted into the Kindly Ones, the custodians of justice and the natural order. The relevance of this myth is spelled out in the last sentence of this brutal, sickening but impressive first novel, a dark tale of Hitler's Reich and its enthusiastic champions.

Jonathan Littell was born in New York in 1967. His father, Robert Littell, the son of Polish immigrants, worked as a journalist and wrote numerous espionage novels, mostly concerned with the CIA and the KGB. The younger Littell was educated in France and America. Thanks to the scandalous success of this novel - published in Paris in 2006 as Les Bienveillantes, it won both the Prix Goncourt and the fiction prize of the French Academy - Littell was honoured by having French citizenship conferred on him in 2007, even though he lives in Spain.

The novel charts the career of Max Aue, a half-French, half-German SS officer, a jurist and a bureaucrat, and keen observer and occasional participant in the horrors of World War II: the massacre of Jews in the forests of Ukraine, the disaster of Stalingrad, the death camps of Poland, particularly Auschwitz, and the collapse of Hitler's dream in the rubble of Berlin.

It begins with a provocation. A lace manufacturer in postwar Europe, Aue looks back on his past without regret. Whereas others have reinvented themselves, Aue is still convinced by the truth of a Nazi propagandist's insistence that "the Jewish question is no question of humanity, and it is no question of religion; it is solely a question of political hygiene".

The imperatives of political hygiene demanded, therefore, that Europe be cleansed of all blemishes: simpletons, the mentally ill, the deformed, homosexuals and, above all, the subhuman race of Jews. Aue's reminiscences make up a compendium of Nazi racial, social and historical lore. The decision to exterminate European Jewry was based on impeccable scientific grounds, he believes.

From the outset, it is true, he had misgivings about the methods employed and the motivation of some of the people involved in the grand project. He was appalled by the messy brutality of the killing fields of the Ukraine and the psychological impact of the executions on those whose duty it was to shoot, day after day after day, row upon row of Ukrainian and Russian Jews. Gassing was a far more civilised and efficient alternative.

When news happens:
send photos, videos & tip-offs to 0424 SMS SMH (+61 424 767 764), or emailemail us.

Did you know you could pay less than $1 a day for a subscription to the Herald? Subscribe today.